毁伤

huǐshāng

1) причинять вред; разрушать, ранить, портить

2) подрывать (напр. авторитет)

huǐshāng

повредить; причинить вред (напр., здоровью); повреждение

Расправа

huǐshāng

破坏；伤害。

huǐshāng

(1) [damage; hurt]∶损坏; 伤害

(2) [injure]∶给予伤害; 使遭受损伤

huǐ shāng

1) 毁坏损伤。

孝经．开宗明义章：「身体发肤，受之父母，不敢毁伤，孝之始也。」

亦作「毁损」。

2) 毁谤中伤。

汉书．卷九十．酷吏传．严延年传：「延年本尝与义俱为丞相吏，实亲厚之，无意毁伤也，馈遗之甚厚。」

亦作「毁损」。

huǐ shāng

to injure

to damage

huǐ shāng

injure; hurt; damage

huǐshāng

injure; damage

1) 损坏；伤害。

2) 诋毁中伤。

частотность: #46859

в русских словах:

вероятность поражения 杀伤率，毁伤概率

изуродованный

毁损的 huǐsǔnde; (искалеченный) 毁伤的 huǐshāngde, 残废的 cánfèide

кинетическая энергия повреждения 毁伤动能

поражать цель 击中目标 jīzhòng mùbiāo, 杀伤目标 shāshāng mùbiāo, 击毁目标 jīhuǐ mùbiāo, 毁伤目标 huǐshāng mùbiāo

примеры:

毁伤其薪木

попортить его (угодья) травы и деревья

未毁伤概率(飞机的)

вероятность непоражения самолёта

生存概率, 未毁伤概率(飞机的)

вероятность непоражения самолёта

对突围的匪帮实施火力毁伤

Нанести огневое поражение прорвавшимся бандгруппам

(目标的)积累性的毁伤

накопленный ущерб цели

火力毁伤协调和计划组

Группа координации и планирования огневого поражения

副手毁伤

Расправа (левая рука)

「我们专门有一个词来形容那些残肢毁伤到不堪军用的敌人：家具。」～谢迪西副手泰伽姆

«Врагов, которые слишком изуродованы, чтобы стать воинами, мы называем мебелью». — Тайгам, десница Сидиси

начинающиеся:

毁伤一件作品毁伤力毁伤半径毁伤外貌毁伤概率毁伤概率曲线毁伤概率杀伤概率, 毁伤概率杀伤几率毁伤目标毁伤范围毁伤血肉毁伤评估报告