比例换算
_
scale transformation
преобразование масштаба
ratiometric conversion
примеры:
比例因子, 换算因子
масштабный коэффициент, коэффициент масштабирования
(比例尺)换算系数, 缩尺比数
масштабный множитель
换算至规定的比例换成规定比例(尺)
приведение к заданному масштабу
пословный:
| 比例 | 换算 | ||
1) пропорция; отношение; масштаб; пропорциональность; доля; относительный; пропорциональный
2) аналогия; сопоставление
|
1) перерасчёт (напр., валюты); перевод, конверсия
2) лингв. пересчёт
|