比率比；比值比

вероятность успешного исхода

比幅；比值幅度；差幅

диапазон разницы

改良的分离比值

modified ratio

(极大)似然比值检验

критерий отношения наибольшего правдоподобия

服务业增加值比重

Удельный вес добавленной стоимости сервиса

净销售额对资本净值比率

ratio of net sales to net worth; ratio of net sales to net worth

现有资产和现有负债的比值

соотношение текущих активов и текущих пассивов

转子宽度对创成半径的比值

rotor width-engine generating radius ratio

1980年世界购买力和实际产值比较

World Comparison of Purchasing Power and Real Product for 1980

电压效率, 伏特效率(平均放电电压对平均充电电压的比值)

отдача по напряжению

弗劳德标数(流体惯性与动力力比值)

критерий Фруда

伏特效率(平均放电电压对平均充电电压的比值)

отдача по напряжению

螺旋桨充填系数(桨叶展开面积与螺旋桨所掠面积的比值)

покрытие винта

傅汝德准则弗劳德标数(流体惯性与动力力比值)

критерий Фруда

偏离泡核沸腾热流密度与局部热流密度之最小比值

минимальное соотношение между тепловым потоком при кризисе кипения и локальным тепловым потоком

如果你问我，我会说你的价值比这再高得多。

Если хотите знать мое мнение, вы заслуживаете большего.

螺旋桨实度叶面比, 盘面比螺旋桨充填系数(桨叶展开面积与螺旋桨所掠面积的比值)

покрытие винта

盈利能力指数; 盈利指数 概念: 项目预期税后现金流量的净现值与项目初始现金流出量的比值

индекс прибыльности