民族舞蹈
mínzú wǔdǎo
национальный танец; (китайский) народный танец
китайский народный танец; национальный танец; национальный танцы; национальные танцы
mín zú wǔ dǎo
folk dancenational dance
в русских словах:
русская
ж (пляска) 俄罗斯的民族舞蹈 éluósīde mínzú wǔdǎo
примеры:
“好吧，你这个疯子……”他调整了一下眼镜，然后把衣领尽可能得往上拉。“我很清楚你在做什么。加强版的步法，加上一些……那是尤比民族舞蹈吗？”
Вот ведь псих ненормальный... — Он поправляет очки, затем поднимает воротник как можно выше. — Так, я понял. Это просто исступленное дрыганье ногами вкупе с... Что это, народный танец уби?
彝族舞蹈《弹起月琴唱起歌》
танец народности и «споем под юецинь»
我谦恭地邀请您成为我们的贵客并前往附近的城市，那里的民族在节日里的舞蹈让人感到轻松和愉快。
Покорно прошу вас почтить нас и посетить близлежащий город. Мы можем вместе полюбоваться праздничными народными танцами.
芭蕾舞也好，民族舞也好，随便什么舞她都喜欢看。
She enjoys watching dance, be it ballet, national minority dancing or any other sort of dancing.
пословный:
| 民族舞 | 舞蹈 | ||
1) размахивать (руками) и топать (ногами)
2) танцевать, плясать; танец, пляска
3) стар. большой церемониальный поклон
|