气傻眼
_
coll. be speechless with anger
ссылки с:
气傻眼儿qì shǎyǎn(r)
coll. be speechless with angerпословный:
气 | 傻眼 | ||
1) газ; воздух; атмосфера
2) дыхание; дух
3) запах
4) нрав; замашки; характер
5) злить; раздражать
6) злиться; раздражаться; раздражение; гнев
7) обида
8) тк. в соч. погода
|
остолбенеть, обалдеть, глаза на лоб полезли (от изумления, от шока), быть ошеломлённым (ошарашенным)
|