气压式

qìyāshì

пневматического типа, пневматический

qì yā shì

vapour-pressure type

vapo(u)r-pressure type

примеры:

直接气压式热室压铸机

direct-air injection die-casting machine; direct pressure hot-chamber machine

气压式(自动)定时开伞器, 膜盒式定时开伞器

оаровременной автомат раскрытия парашюта

气压式{自动}定时开伞器

оаровременной автомат раскрытия парашюта

дачей 浮子式气动压力计

поплавковый манометр с пневматической пере

多极压气机, 多级压缩机, 多级(式)压缩机

многоступенчатый компрессор

水力(空气)压缩机水力式压缩机

гидравлический компрессор

挤压式供给系统{气}瓶

баллон вытеснительной системы подачи

压缩比(活塞式), 增压比(喷气式)

степень сжатия

双面{进气}离心式压气机

двусторонний центробежный компрессор

挤压式供给系统(气)瓶

баллон вытеснительной системы подачи

无压气机式航空喷气发动机

бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель

冲压喷气式(发动机)直升机

вертолёт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями

单面(进气)离心式压缩机

односторонний центробежный компрессор

无压气机式发动机(内燃型)

бескомпрессорный двигатель (внутреннего сгорания)

冲压式喷气发动机排气喷管

ramjet exhaust nozzle

冲压式(空气)喷射发动机

прямоточный воздушно-реактивный двитатель, ПВРД

同步传动式{气压}高度表

барометрический высотомер с сельсинной передачей

同步传动式(气压)高度表

барометрический высотомер с сельсинной передачей

冲压式涡轮喷气动力装置

ramjet-turbojet power plant

冲压式喷气发动机燃烧室

камера сгорания прямоточного реактивного двигателя

双螺杆风冷式空气压缩机

двухшнековый воздушный компрессор с воздушным охлаждением

超音速冲压式喷气发动机

scramjet; supersonic ramjet

伺服传动式{气压}高度一表

барометрический высотомер с сервоприводом

自然吸气式发动机; 非增压式发动机

двигатель внутреннего сгорания (ДВС) без наддува

伺服传动式(气压)高度一表

барометрический высотомер с сервоприводом

实用冲压式空气喷气发动机

practical athodyd; practical ramjet

冲压式喷气发动机传动喷气旋翼

реактивный несущий винт с прямоточным воздушно-реактивным двигателем на концах лопастей

电离层{冲压式喷气}发动机

ионосферный двигатель

(冲压式空气喷气发动机)进气截面

площадь сечения потока ПВРД

冲压式空气喷气发动机进气装置

входное устройство прямоточного воздушно-реактивного двигателя (ПВРД)

压缩比压缩比(活塞式发动机), 增压比(喷气式发动机)

степень сжатия

机械喷射(柴油)发动机, 无压气机式发动机

бескомпрессорный двигатель

冲压式空气喷气发动机燃烧室

athodyd combustion chamber

单一式压缩空气作用爪式送料

single air gripper feed

冲压式空气喷气发动机飞行器

летательный аппарат с прямоточным воздушно-реактивным двигателем

冲压式喷气发动机传动的旋翼

несущий винт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями

冲压式空气喷气发动机扩压压力恢复

восстановление давления в диффузоре прямоточного воздушно-реактивного двигателя

装有冲压式喷气发动机的火箭

ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем

内体, 内锥体(装于冲压式发动机进气道中)

внутреннее тело

涡轮喷气发动机和冲压式空气喷气发动机动力装置

силовая установка с турбореактивным двигателем и прямоточным, воздушно-реактивным двигателем ТРД и ПВРД

亚(超)音速燃烧冲压式空气喷气发动机

прямоточный воздушно-реактивный двигатель с дозвуковым сверхзвуковым сгоранием

亚(超)声速燃烧冲压式空气喷气发动机

прямоточный воздушно-реактивный двигатель с дозвуковым сверхзвуковым сгоранием

内锥体(装于冲压式发动机进气道中)

внутреннее тело

宽口收集器(复合冲压式空气喷气发动机的)

коллектор рекомбинационного прямоточного воздушно-реактивного двигателя с широким входным отверстием

(冲压式空气喷气发动机)扩散器出进截面面积比

соотношение площадей выходного и входного сечения диффузора ПВРД

二维冲压式喷气发动机(用于装在薄机翼或旋翼内)

плоский двигатель

пословный:

气压	式
qìyā атмосферное (барометрическое) давление; давление воздуха; атмосфера (единица измерения давления) ; воздушный, атмосферный, барический, барометрический, в сложных терминах также баро-	shì 1) образец; модель; тип; фасон 2) церемония; обряд 3) правило; формула (напр., математическая) 4) грам. наклонение

начинающиеся: