气影
_
gas shadow
в русских словах:
атмосферное влияние
大气影响
защищённый от атмосферных воздействий
不受大气影响的, 耐风雨的
погодоустойчивая краска
耐风光漆, 不受天气影响的涂料耐风光漆
примеры:
全天候的;不受天气影响的
1. защищенный от непогоды и атмосферных воздействий; 2. устойчивый к атмосферным влияниям; 3. погодостойкий; 4. всепогодный
比赛进程不受天气影响
матч состоится в любую погоду
不受天气影响的密封
weather seal
(不良)天气影响防护
защита от неблагоприятных метеорологических возействий
{不良}天气影响防护
защита от неблагоприятных метеорологических возействий
地狱咆哮肩负着整个部落的生死存亡。别让他的坏脾气影响了你为部落而战的决心,<name>。
Адский Крик в ответе за всю Орду, <имя>. Это тяжкая ноша. Так что не отказывайся от выполнения своих обязанностей из-за его дурного нрава.
很不幸,一波未平一波又起。废墟里渗出的雾气影响了在其中搜刮的海盗。他们已经发了疯。
Увы, у нас еще одна проблема. Пираты попали под воздействие тумана, сочащегося из руин. Все они обезумели.
不会不会!除了要小心自己的坏运气影响了老爹们以外,照顾他们还是很开心的!
Нисколечки! Конечно, мне нужно быть осторожным, чтобы моё невезение не навредило им, но присматривать за ними одно удовольствие!