天气影响
tiānqì yǐngxiǎng
влияние погоды
влияние погоды; атмосферное влияние
weather effect
в русских словах:
погодоустойчивая краска
耐风光漆, 不受天气影响的涂料耐风光漆
примеры:
全天候的;不受天气影响的
1. защищенный от непогоды и атмосферных воздействий; 2. устойчивый к атмосферным влияниям; 3. погодостойкий; 4. всепогодный
比赛进程不受天气影响
матч состоится в любую погоду
不受天气影响的密封
weather seal
(不良)天气影响防护
защита от неблагоприятных метеорологических возействий
{不良}天气影响防护
защита от неблагоприятных метеорологических возействий
无意识人工影响天气
inadvertent weather modification
人工影响天气问题专家小组
Panel of Experts on Weather Modification
见证班尼特足以影响天气的厄运。
Станьте свидетелем влияния невезения Беннета на погоду.
这件夹克是人类进化的顶峰——就在那一刻,人类将不再受到天气的影响。
Эта куртка — вершина человеческой эволюции. Тот самый момент, когда человек стал непромокаемым.
气候中和的; 不影响气候的
без учета воздействия на климат
可能是安非他命——它能让你对天气的影响∗感到∗无动于衷,却不会让你不那么冷。
Вероятно, это всё амфетамины. Из-за них ∗чувствуешь∗ себя неуязвимым перед стихией. Но на самом деле от холода они не спасают.
影响气候的活动; 对气候敏感的活动
деятельность, на которую сильно влияют климатические воздействия; деятельность, зависящая от климатических условий
影响气候变化的重要因子
важный фактор, влияющий на изменения климата
天气牌是一种特殊牌。天气效果能减少战场上特定作战范围内所有卡牌的战力,影响范围也包括你自己的卡牌。
Погодные карты относятся к специальным картам. Погодные эффекты снижают силу всех карт определенного типа (включая ваши).
各国在人工影响气候方面的合作准则
Руководящие принципы сотрудничества между государствами в области воздействия на погоду
不会不会!除了要小心自己的坏运气影响了老爹们以外,照顾他们还是很开心的!
Нисколечки! Конечно, мне нужно быть осторожным, чтобы моё невезение не навредило им, но присматривать за ними одно удовольствие!
пословный:
天气 | 气影 | 影响 | |
1) погода
2) диал. пора, время
3) * дыхание неба (обр. о воздухе)
|
1) влияние, воздействие, отражение, отзвук
2) влиять, оказывать влияние; отражаться, сказываться (на чем-л.)
2) впечатление, эффект
3) тень и звук; отзвук, эхо (также обр. в знач.: весть о себе) 4) пустой, бессодержательный, нереальный, неделовой
|
похожие:
气压影响
大气影响
气候影响
气候影响图
勇气的影响
气垫影响区
不受大气影响
克服大气影响
大气污染影响
人类影响气候
海洋大气影响
受气候影响的
气候影响反应
人口影响气候
气候因素影响
大气因素影响
人工影响气候
空气弹性影响
空气密度影响
人工影响天气
工业大气影响
不受气候影响
不受大气影响的
不受气候影响的
气候影响性反应
受空气动力影响
抗大气影响塑料
人工影响天气方案
不受天气影响的漆
不受天气影响飞行
航空航天生理影响
海洋大气相互影响
受气候因素影响的
空气压力其他影响
不受气候变化影响
气候对人体影响图
空气动力影响系数
高影响天气气候事件
不受天气影响的涂料
不受大气影响的瓷漆
受天灾疾病影响的步兵
受气候带影响不大的地下水