水上居民
_
在广东、福建、广西沿海港湾和内河上从事渔业或水上运输的居民,多以船为家。
житель на воде
shuǐshàngjūmín
在广东、福建、广西沿海港湾和内河上从事渔业或水上运输的居民,多以船为家。旧称疍民或疍户。shuǐ shàng jū mín
以船为家,或将房舍建筑于江河湖泊上的人家。
shuǐshàng jūmín
boat dwellersсинонимы:
同义: 船民
примеры:
水上居民
население, живущее на воде (на лодках, в районе г. Гуанчжоу)
пословный:
水上 | 居民 | ||
1) на воде, у воды; надводный, наводный; речной; гидро-
2) на поверхности воды, на воде
|
1) жители, население; жильцы (дома)
2) заключенные, пациенты; резиденты (учреждения)
|