面水的建筑物

buildings facing the river

排(泄)水建筑物

водосбросное сооружение

底部进水口(喷水推进的)底孔引水建筑物

донный водозабор

建筑物结构上的缺点

конструктивные недостатки сооружения

建筑物的最上层是个带尖的小塔

здание венчает башенка с острым шпилем

您首次建成了水上乐园区域中的所有建筑。

Вы впервые построили все здания в районе «Аквапарк».

它是在原来建筑物的旧址上重新建造的。

It was rebuilt on the site of the old building.

地方宽宽的。建筑物大大的。大石头，地上很平。

Большое место. Большие здания. Большие каменные плоские штуки.

<萨萨拉比姆指着蓝图上绘制的建筑物。>

<Сальсалабим показывает на строительные чертежи.>

纽约的世界贸易中心是世界上最高的建筑物之一。

The World Trade Center in New York City is one of the world’s tallest buildings.

我都会想像这些旧建筑物墙上的纸都写了什么……

Интересно, что написано на всех этих бумагах во всех этих старых зданиях?

在城市中修建娱乐设施和水上乐园建筑时+30% 生产力。

+30% производства при строительстве зданий развлекательного комплекса и аквапарка в этом городе.

你看过查尔斯敦那艘挂在建筑物屋顶上的船了吗？

Знаешь этот старый корабль на крыше здания в Чарльстоне?

如遇火警，立即停止手头的一切工作，马上离开建筑物。

If a fire alarm is given, drop whatever you are doing, and leave the building at once.

带上火把前往西边的拜尔海姆，点燃所有建筑物！狠狠地教训他们。

Вот, возьми факел. Иди в Гибльхейм, на запад, и сожги его ДОТЛА! Это научит их бояться.