水上或水下
_
Над или под
примеры:
下水架, 船排(将艇或水上飞机拖下水或吊上岸用的底架)
тележка для спуска и подъема на берег
桩桥钻井(水上或浅海边)
бурение с пирса
陆上飞机(区别于舰载飞机或水上飞机)
сухопутный летательный аппарат
水面滑行船身(直升机或水上飞机的)
глиссирующий корпус
滑行艇体水面滑行船身(直升机或水上飞机的)
глиссирующий корпус
(水上飞机)下水
спускать, спустить гидросамолёт на воду; спуск гидросамолёта на воду
(水上飞机)顺下水道出水
подъём из воды гидросамолёта по гидроспуску
下水坡道(水上飞机的)
наклонный въезд
长于陆海空作战的,三栖的可在陆上、水上或空中操作的
Designed to operate on land, water, or in air.
пословный:
水上 | 或 | 水下 | |
1) на воде, у воды; надводный, наводный; речной; гидро-
2) на поверхности воды, на воде
|
1) союз или; либо
2) возможно; может быть; пожалуй
|
под водой; подводный
|