水中著盐

比喻不着痕迹。

shuǐ zhōng zhuó yán

比喻不着痕迹。

примеры:

从地压盐水中开采能源

получение энергии из находящегося по давлением солевого раствора

пословный:

水中	著	盐
shuǐzhōngв воде; содержащийся в воде; подводный	zhù, zhe, zhuó I zhù 1) очевидный, заметный, ясный, бросающийся в глаза, проявляться, показывать 3) сочинять, писать (книгу) 4) произведение, работа 5) коренной житель II zhe, zhuó вм. 着全词 >>	yán соль