水位测定

water stage measurement

измерение уровня воды

примеры:

目测定位, 目测定向

визуальная ориентировка; визуальное ориентирование; зрительная ориентировка

定位(置), 测定置镜点

определение точки стояния

方位测深定位(法)

определение по пеленгу и глубине

雷达定位雷达测位(法)

определение места радиолокационным методом

方位测定(船)位法

опознание места судна по пеленгу и глубине

交叉定位法, 交叉测位(法)

определение места по крюйс-пеленгу

气动水位测量系统(浮船坞的)

пневмеркаторный система

岸标测位(法), 陆标定位

определение места по береговым ориентирам

测定地雷位置；单雷定位

определение местонахождения (обнаружение) одиночных мин

炮位测定设备；炮位测定雷达

контрбатарейный радар

按外部地标测定位置

определение места по внешним ориентирам

全向迫炮炮位测定雷达系统

omnidirectional mortar locating radar system

测偏流弹(从飞机上投放以测定水面上空偏流角)

навигационная бомба

方位水平角定位(法)

определение места по пеленгу и горизонтальному углу

流水定位建造(法)

поточно-позиционный постройка

莫斯科地铁里将安置炸药探测定位传感器

в Московском метрополитене установят датчики для определения взрывчатки

卫星综合多普勒轨道测定和无线电定位系统

спутниковая орбитография Допплера

航行弹, 导航弹, 测偏流弹(从飞机上投放以测定水面上空偏流角)

навигационная бомба

пословный:

水位	测定
shuǐwèi 1) гидр. уровень воды (УВ), горизонт воды; урез воды; поверхность воды 2) геол. горизонт 3) кит. астр. Шуйвэй (созвездие из 4 звёзд: Зета, Тэта, Омикрон и Ро из созвездияМ. Пса) 4) в кит. древней космогонии: а) место стихии воды (из ряда 五行); б) север 全词 >>	cèdìng вычислять, измерять; вычисление, измерение, измерение и определение