水分过分蒸腾
shuǐfèn guòfèn zhēngténg
избыточная транспирация
примеры:
抑止水分过分蒸腾
сдерживать избыточную транспирацию
пословный:
水分 | 分过 | 过分 | 蒸腾 |
1) процент содержания воды; влажность; влага
2) перен. (о чём-либо бессодержательном) вода
|
1) чересчур, чрезмерно, слишком, сверх меры; крайность, перегиб, преувеличение, эксцесс
2) перейти меру, переборщить
|
1) подниматься кверху, возноситься
2) транспирация; транспирационный
|