水合物形成
shuǐhéwù xíngchéng
образование гидрата
примеры:
酸酐,脱水物一种化合物由另一种化合物(多为酸)脱水后形成
A chemical compound formed from another, often an acid, by the removal of water.
笼合物形成
образование клатрата
络合(物形成)剂
комплексообразующее вещество
二聚化合物这种聚合物形成化合物
A chemical compound consisting of such molecules.
化学合成用简单无机化合物的化学氧化所产生的能量将二氧化碳和水合成碳水化合物。这种化学合成形式只限于某些细菌和真菌
Synthesis of carbohydrate from carbon dioxide and water using energy obtained from the chemical oxidation of simple inorganic compounds. This form of synthesis is limited to certain bacteria and fungi.
液氢燃料火箭发动机中混合物形成
смесеобразование в жидкостном ракетном двигателе, работающем на жидком водороде
单体可以与其他分子结合形成聚合物的分子
A molecule that can combine with others to form a polymer.
蜂蜜水水和蜂蜜的混合物,混合物发酵时变成蜂蜜酒
A mixture of water and honey that becomes mead when fermented.
惰性的与其它元素反应不活泼的;不能形成或很少能形成化合物的
Not readily reactive with other elements; forming few or no chemical compounds.
我们将三种渗流材料以不同的组合混合在一起,创造出残暴的生物。向池中加入足够的配料,混合物就会成形,一个生物就会出现!
Мы смешиваем три сочащихся ингредиента в разных пропорциях, и из них получаются агрессивные твари. Когда в котле оказывается достаточное количество ингредиентов, смесь оживает и превращается в какое-нибудь существо!
团结作用是指松散沉积物转变为固结岩石的过程。固结作用可以通过许多方式完成,例如 ,压固作用、自生矿物形成、胶体陈化、结核的形成、重结晶作用、脱水作用等。
Консолидация представляет собой процесс превращения рыхлого осадочного материала в плотную горную породу. Консолидация может осуществляться множеством способов, например, уплотнением, образованием аутигенных минералов, старением коллоидов, образованием конкреций, перекристаллизацией, дегидратацией.
这片悬崖因为底部会形成水晶般透彻的冰块而闻名,而更有名的就是形成这种冰块的元素了。我营地中的猎人会用这种原生物的碎片来冷藏运输的货物。
Здешние скалы известны тем, что у их подножия образуется кристально чистый лед... и, что куда интереснее, этот лед образуется из элементалей. Наши охотники используют их осколки, чтобы замораживать мясо для перевозки.
пословный:
水合物 | 物形 | 形成 | |
формироваться, складываться; формирование, образование
|