水流星
_
1) aqueous meteor
2) водные метеоры (жонглирование чашками с водой)
водные метеоры; жонглирование чашками с водой
водный метеор; жонглирование чашками с водой; водные метеоры
shuǐ liú xīng
{天} aqueous meteor
{杂技} spinning bowls of water; water meteor
water-meteors
shuǐliúxīng
spinning bowl of water; water meteor (in acrobatics)примеры:
星彩～每当湍流水灵或另一个结界在你的操控下进战场时，目标生物本回合不能被阻挡。
Созвездие — Каждый раз, когда Наяды Порогов или другие чары выходят на поле битвы под вашим контролем, целевое существо не может быть заблокировано в этом ходу.
пословный:
| 水流 | 流星 | ||
1) астр. метеор, падающая звезда
2) жонглирование чашками с водой
3) люсин (древнее оружие в виде цепи с железными гирями на одном, или двух концах)
|