水试验

water test

в русских словах:

глубоководный опытовый бассейн 深水试验水池, 深水试验区

испытание на водонепроницаемость 不渗透试验, 淋雨试验, 水密试验, 防水试验

испытание на водостойкость 抗水试验

опытная откачка 扬水试验

примеры:

陶瓷坯的吸水试验

absorption test

深潜(水)试验

испытание глубоководным погружением

水压试验泵 test pump)

насос опрессовки

水池(模型)试验

испытание в опытовом бассейне

冷态水压试验)

холодные гидроиспытания

(静)水压试验, 液压试验

испытание гидростатическим давлением

空泡(试验)水筒

кавитационная труба

变压试验(水)槽

опытовый бассейн переменного давления

回转(试验)水槽

циркуляционной бассейн

(船模)水池试验

опыт в бассейне

造波水池(试验用)

опытовый бассейн с волнопродуктором

水浸试验, 浸没(探漏)试验

испытание погружением в воду

水下(武器)试验场

подводный испытательный полигон

热工水力试验装置)

теплогидравлическая экспериментальная установка

造波水槽, 造波水池(试验用)

опытовый бассейн с волнопродуктором

造波机(试验水池的)

механизм возникновения волн

喷水格栅(结冰试验用)

водораспылительная решётка для испытаний на обледение

水冷外套{火力}试验间

огневой бокс с водяной рубашкой охлаждения

水底抓力试验(抛锚时)

испытание грунта на держащую способность

封闭式(空泡)试验水筒

гидродинамический труба замкнутого типа

流体丧失试验, 失水事故试验)

эксперимент с потерей текучей среды

喷水梳状管(结冰试验用)

гребёнка водораспылительных сопел для испытания в условиях обледенения

拖航水槽，水上模型试验池

бассейн для протаски (моделей)

外水冷式试验间, 水冷外套(火力)试验间

огневой бокс с водяной рубашкой охлаждения

降落试验水槽(水上飞机的)

гидроканал для исследования посадки

全球能量和水循环试验

Глобальный эксперимент по изучению энергетического и водного цикла

(发动机)水平吊挂试验台

испытательный стенд с горизонтальной подвеской двигателя

国际水稻试验和改良方案

Международная программа испытания и усовершенствования сортов риса

水下导弹试验与鉴定中心

underwater missile test evaluation center

试验潜水艇壳体用的高压试验筒

док-камера для испытания корпуса подводной лодки

(发动机)水平吊挂试验台, (发动机)水平悬挂试车台

испытательный стенд с горизонтальной подвеской двигателя

池侧消皮设备(船模试验水池的)

боковой волногаситель

测试段(试验水池, 空泡水筒或风筒的)

рабочий участок

池端消波设备(船模试验水池的)

торцевой волногаситель; концевой волногаситель

水陆两用车辆江河模拟试验装置

river simulator for amphibian tests

间浸(试样在海水中试验的一种方法)

переменный погружение

(水池)阻塞系数(模型与试验段剖面积之比)

коэффициент поджатия потока

禁止在大气层、外层空间和水下进行核武器试验条约

Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой

截面阻塞影响(指风洞, 水池中试验模型对试验工作段截面的阻塞影响)

влияние загромождения сечения

禁止在大气层、外层空间和水下进行核武器试验条约缔约国修正条约会议

Конференция государств-участников Договора о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой по рассмотрению поправки к Договору

禁止在大气层、外层空间和水下进行核武器试验条约修正会议组织工作缔约国会议

Совещание государств-участников Договора о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой по организации конференции для рассмотрения поправок

这锅汤刚好可以作为「水」元素力的保护，那就开始点火，进行试验吧？

Может, этот суп подойдёт в качестве защитного Гидро элемента? Давайте начинать эксперимент!

但是无论是精神病学的走访或客观的试验，都不能显示噪音对这些美国水兵有任何影响。

But neither psychiatric interviews nor objective tests were able to show any effects upon these American sailors.

пословный:

水	试验
shuǐ 1) вода; водяной; гидро- 2) жидкость; сок 3) тк. в соч. воды; реки; водный 4) тк. в соч. дополнительная прибыль	shìyàn 1) испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный, испытательный; экспериментальный; пробный 2) христ. испытывать, искушать; испытание, искушение