汉语语言学
hànyǔ yǔyánxué
лингвистика китайского языка
примеры:
考查汉语非第一语言的中小学生在日常生活和学习中运用汉语的能力
оценить способность учеников начальной и средней школы, не являющихся носителями китайского языка, общаться по-китайски в повседневной жизни и учебе
学汉语
изучать китайский язык
他学汉语刚刚入门。
He has just learned the rudiments of Chinese.
你还在学汉语吗？
Ты до сих пор учишь китайский язык?
我们打算继续学汉语
Мы планируем продолжать изучение китайского языка
学语言学
изучать лингвистику
微观语言学
microlinguistics
计算语言学
computational linguistics
宏观语言学
macrolinguistics
共时语言学
synchronic linguistics
工程语言学
engineering linguistics
语言学概论
введение в лингвистику, введение в языкознание
社会语言学
социолингвистика
语言学泛论
общее языкознание
历时语言学
diachronic linguistics
应用语言学
applied linguistics
普通语言学
general linguistics
理论语言学
theoretical linguistics
我很高兴成为你商务汉语学习中的伙伴。
Я очень рад, что стал с тобой заниматься деловым китайским языком.
计算{机}语言学
вычислительная лингвистика
开办语言学校
открыть языковую школу
母语教学；以母语为教学语言
обучение на родном языке; родной язык в качестве языка обучения
万国语言学字母
международный фонетический алфавит
语型一种语言学形式
A linguistic form.
语言学家在语言学上的专家
An expert in phonetics.
观念主义语言学派
идеалистическая языковедная школа
获得语言学副博士学位
получить степень кандидата филологических наук
Algorithmic Language of American Mathtmatical Society; ALGAMS; алгоритмический язык математической ассоциации америкиr (美国)数学学会算法语言
АЛГАМС англ
危地马拉马雅语言学院
Академия языков майя в Гватемале
他学语言的能力很强。
У него большие способности к изучению языков.
语言学研究资料汇编
a corpus of philological data
国际言语矫正学和语言矫正学协会
Международная ассоциация врачей-специалистов по логопедии и фониатрии
仪器语言学口头语音学，实验语言学
instrumental phonetics
他从事于语言学的研究。
He is engaged in studies in linguistics.
Институт языкознания Российской академий наук 俄罗斯科学院语言学研究所
ИЯ РАН
Институт языкознания Российской академии наук 俄罗斯科学院语言学研究所
ИЯЗ РАН
他是语言学领域的杰出学者。
He is a prominent scholar in the field of linguistics.
Отделение алгебраической лингвистики и машинного переводаr 代数语言学和机器翻译部分
ОАЛ и МП
他是一位杰出的语言学家。
He is a remarkable linguist.
荣誉的(加在学位之上)доктор филологических наук гонорис каузе 语言学荣誉博士
гонорис каузе
" Языки русской культуры" 有限责任公司"俄罗斯文学语言"
ЯРК ООО
一部好词典有助于语言学习。
A good dictionary can aid language learning.
Ахмед Заки 艾布·沙迪(1892-1955, 埃及阿拉伯作家, 语言学家)
Абу Шади
Институт языкознания Академии наук СССР(позже: ИЯ РАН) 苏联科学院语言学研究所(后: 俄罗斯科学院语言学研究所)
ИЯ АН СССР
语言学家们去实地研究部落语言了。
The linguist go to study tribal language in the field.
Школа Языки русской культуры" 有限责任公司"俄罗斯文学语言"学校
Школа ЯРК ТОО
她在大学学习古希腊与古罗马的语言文学。
В университете она изучала античную филологию.
伊尔库茨克国立大学国际经济语言学院
Международный институт экономики и лингвистики Иркутского государственного университета, ИГУ МИЭЛ
我是丘丘语言学教授艾拉·马斯克。
Элла Маск. Профессор хиличурлского языковедения.
这个观点主导了语言学将近半世纪。
Эта точка зрения господствовала в языкознании почти половину прошлого века.
第二语言学习者有许多障碍要克服。
Изучающим второй язык приходится преодолевать множество препятствий.
英语不是我校通常使用的教学语言。
English is not the usual medium of instruction in our school.
пословный:
| 汉语语言 | 语言学 | ||