污吏
wūlì
* дурные чиновники, погрязшие в пороках чиновники-взяточники
wūlì
[corrupt officials] 胡作非为的吏员, 泛指贪脏枉法的官吏
贪官污吏
wū lì
贪污、不廉明的官吏。
孟子．滕文公上：「夫仁政必自经界始，经界不正，井地不钧，谷禄不平，是故暴君污吏必慢其经界。」
元．关汉卿．窦娥冤．第四折：「加老夫两淮提刑肃政廉访使之职，随处审囚刷卷，体察滥官污吏。」
wū lì
a corrupt officialwūlì
corrupt officials亦作“污吏”。
贪污受贿的官吏。
примеры:
那些贪官污吏用民脂民膏养肥了自己。
Those corrupt officials fattened themselves by drinking the people’s life-blood.
传说有位名为芭丝特的蒙面侠客潜伏在开罗的大街小巷之中，贪官污吏无不对她心怀恐惧
Говорят, на улицах Каира завелся мститель в маске, вселяющий ужас в сердца преступников. Люди прозвали ее Бастет.
贪官污吏搜刮尽了民脂民膏。
Corrupt officials milked the common people dry.
农民们造贪官污吏的反。
The peasants rose in rebellion against the corrupt officials.
农民举行起义反对贪官污吏。
The peasants staged an uprising against the corrupt officials.