污染程度
wūrǎn chéngdù
степень загрязнённости
уровень загрязнения
уровень загрязнения; степень загрязненности; степень загрязнения
wūrǎn chéngdu
degree of pollutionpollution level; contamination degree
в русских словах:
примеры:
空气污染程度检查器
cacaerometer
它特别喜欢年轻男女的血,小孩也是另一个选择,因此有人相信吸血鬼最爱保有童贞的血。但是,也有少数人认为关键不是童贞,而是血液中污染程度。受害者越年轻、越健康,就是丑瘤脑魔越美味的佳肴。
Особенно он предпочитает недорослей и молоденьких девушек, но не побрезгует также и ребенком. Отсюда, видимо, берется поверье, что вампиры предпочитают девственниц. Правды в этом, однако же, немного, ибо вопрос заключается не в девственности, а в степени загрязнения крови. Чем жертва моложе и здоровее, тем более лакомый кусочек представлят она для гаркаина.
兹诺物质太过珍贵,决不能放弃。如果它受到污染,对环境的破坏程度可能会超出我们的想象。我们必须组织探险队去拯救它。
Ксеномасса - слишком ценный ресурс, ее нельзя терять. Если она будет загрязнена, то нанесет окружающей среде невероятный ущерб. Мы должны организовать экспедицию и спасти ее.
铭文师,仔细看,好好学。当某个地区被邪恶占据时,一些较为狡诈的恶魔会在地上铭刻符文。整片山区都被污染了,不过符文周边区域的腐化程度最强,以至于那里再也无法长出任何纯净的生命。
Подмечай, что происходит вокруг, <начертатель/начертательница>, и учись. По мере того как демоны захватывают землю, самые коварные из них оставляют на земле свои руны. Порча уже и так охватила весь склон холма, но особенно сильно ее влияние вокруг этих рун, которые не позволяют вырасти ничему светлому и чистому.
пословный:
污染 | 程度 | ||
1) загрязнить, запачкать
2) грязь, пятно
3) загрязнение (окружающей среды)
|
степень, мера, масштаб; состояние; уровень (знаний); показатель (качества)
|
похожие:
污染度
污染浓度
污染标度
过度污染
污染强度
沾污程度
极度污染
高度污染
污染程序
污染工程
感染程度
沾染程度
总污染度
重度污染
脏污程度
污染物浓度
中度污染带
细菌污染度
种子污染度
土壤污染度
空气污染程度
污染控制工程
污染工程技术
排气污染程度
轻度污染河流
最大污染浓度
汽油污染程度
道碴泥污程度
液体脏污程度
污染容许限度
空气污染物浓度
沾染程度检查仪
水污染防治工程
排气污染物浓度
气载污染物浓度
耐空气污染牢度
微生物污染程度
大气污染防治工程
工业污染控制工程
地面空气污染浓度
污染的海度斯爪牙
大气污染控制过程
空气污染控制工程
农业污染控制工程
空气污染物浓度极限
远程区域污染监测系统
大气污染最大容许限度
长程越界空气污染公约
工业区有害气体污染程度
种子不纯度, 种子污染度