汽水分离再热器)

сепаратор-пароперегреватель СПП

蒸汽加热干燥器)

сушилка с паровым нагревом

中间加热或中间蒸汽加热器

промежуточный перегрев или промежуточный пароперегреватель

(moisture separator / reheater system)汽水分离再热器系统

система сепарации пара и перегрева

锅炉，汽锅一种封闭的容器，可对热水或蒸气在此加热或进行循环，以获取热量或动力

An enclosed vessel in which water is heated and circulated, either as hot water or as steam, for heating or power.

汽水分离-蒸汽过热器的分离收集器

сепараторсборник сепаратора-пароперегревателя (СССПП)

给水加热器(节热器)

подогреватель питательной воды экономайзер

高压加热器疏水系统

Система дренажа подогревателей высокого давления

低压加热器疏水系统

Система дренажа подогревателей низкого давления

渔村的一栋小棚屋里，一台巴洛克式的加热器静静运转着，向周围散发出舒适的暖意。桌上摆放着一个脸盆，盆中的水映照出世界那张昏暗阴郁的脸庞。

В одной из крошечных хижин рыбацкой деревеньки тихо напевает затейливая печурка, даря ощущение уютного тепла. На столе стоит таз для умывания, в воде отражается мрачное лицо мира.