汽车发动机引擎
_
automobile engine
примеры:
前置发动机后轮驱动型汽车
front engine rear drive vehicle
汽车的发动机罩已凹了进去。
The car hood was dented in.
用自身发动机驱动的汽车碰撞试验
self-propelled crash test
虽然飞艇的机身已经修好了,但我还得找一些能烧的东西来发动引擎。我们的燃料全部用完了,在这个地方又搞不到新的燃料!
Даже если я восстановлю оболочку дирижабля, все равно мне нечем заправить двигатель. Топливо закончилось, и я ума не приложу, где его можно достать.
但最近她让我挺失望。就在我开进那片闹鬼的林子时,只听引擎毛骨悚然的一声厉叫,熄火了。我的工程师说是阀门给什么堵住了。去检查一下玛基尼的发动机舱,把阻塞物给我带来。
Но недавно он меня подвел, <имя>. В тот самый момент, когда мы оказались в этих заколдованных лесах, его мотор испустил душераздирающий стон и перестал работать. И теперь мои инженеры говорят, что его клапаны чем-то забиты. Отправляйся туда и осмотри моторный отсек Марджена, а мне принеси образец того, что туда попало.
пословный:
汽车发动机 | 机引 | 引擎 | |
1) двигатель, мотор (от англ. engine)
2) комп. движок
|