沉吟半晌
_
think for some time; meditate in perfect silence for a while; think for a long while
chén yín bàn shǎng
think for some time; meditate in perfect silence for a while; think for a long whilechényínbànshǎng
meditate in silence for a long whileпословный:
| 沉吟 | 半晌 | ||
1) колебаться
2) задуматься; глубокое раздумье
3) мурлыкать, напевать тихим голосом
|
1) половина дня, полдня
2) долгое время, долго
|