(船底)沉积物沉积物的堆积

накопление осадков

大量堆积; 大量沉积

отложение/осаждение в больших количествах/объемах

洪积沉积(物)

пролювиальные осадки

矿物沉积(物)

минеральные осадки

植物沉积(物)

фитогенные осадки

沉积物(质)

осадочный материал

沉积, 沉积层(沉积物)

отложение осадков

货物堆积如山

горы товаров

沉降物; 沉积物; 沉淀物

отложение; нанос; осадок

陆成沉积物

терригенные отложения

沉积物的聚积

deposit buildup; deposit accumulation

生物沉积的

organosedimentary

(船底)沉积物

накопление осадков

未岩化沉积物

нелитифицированный осадочный материал, нелитифицированные осадки

绝对量(沉积物)

абсолютные массы

(水系)沉积物导常

аномалии в речных осадках

砂质粉砂, 砂质(软)泥, 砂质沉积物

песчанистый шлам

煤油中沉积物的测定

kerosene sediment test

柴油中的水和沉积物

вода и осадок в дизельном топливе

江口沉积, 河流沉积(河成层, 河流沉积物)

потамогеное отложение

凝灰沉积物(海底火山凝灰岩)

туфогенные отложения

湖中沉积物的分布示意图

схема распределения осадочных материалов в озерах

固体沉积物形成(燃烧室内的)

образование твёрдых отложений в камере сгорания

鱼形状的有机化合物以及沉积物形状的沉积物。

Органические соединения в форме рыбок и осадочные породы в форме осадочных пород.

国际船舶压载水及沉积物控制和管理公约

Международная конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управления ими

残积层由于风力所产生的土壤、灰尘和岩石细粒的堆积物

Residual deposits of soil, dust, and rock particles produced by the action of the wind.

成岩作用在岩石转化过程中沉积物发生化学和物理变化的过程

The process of chemical and physical change in deposited sediment during its conversion to rock.

他们须通过齐膝的烂泥和堆积物， 磕磕绊绊来到遇难者身旁。

They had to wade knee-deep through mud and debris to reach the victims.

预防从船舶压舱水和沉积物排放中排出有害水生物和病原体国际准则

Международное руководство по предотвращению попадания нежелательных водных организмов и патогенов из сбрасываемых с судов балластной воды и отстоя