沉迷读书
_
Увлеченное чтение
примеры:
坤诺知道一个四眼混球，每日沉迷书本，对那玩意欲罢不能。真他妈的悲哀……坤诺会利用他的毛病，从他身上大赚一笔。
Куно знает одного очкастого урода, который постоянно за книгой сидит, никак от этого говна оторваться не может, смотреть тошно. Куно может подзаработать на его тяге.
пословный:
| 沉迷 | 读书 | ||
1) погрязнуть (в пороке); предаваться (напр. пьянству), быть зависимым (от чего-либо)
2) глубоко заблуждаться
|
1) читать
2) учиться; заниматься
|