沏茶倒水
qīchá dàoshuǐ
заваривать чай и наливать воду, обр. прислуживать, быть на побегушках
примеры:
往杯里倒茶水
лить чай в стакан
你错了，老大，你错了！只要你需要，让我到吉克扎克斯那里去端茶倒水我也不会有半句怨言！
Как знаешь! Если что, ищи меня у Зиксзакса за кружкой пива!
пословный:
| 沏茶 | 倒水 | ||
выливать воду, налить воды
|