沙发客
shāfākè
каучсёрфер
shā fā kè
couchsurfing
couchsurfer
примеры:
在客厅的沙发上给客人设了床铺
Гостю постлали в зале на диване
继续生产好的古老经典产品,他们失去了客户--客户老死了,年轻人对爷爷辈镀铬沙发不感冒。
Продолжая выпускать старую добрую классику, они теряли клиентов — те просто умирали от старости, а молодежь не возбуждали диваны с дедушкиным хромом.
пословный:
沙发 | 发客 | ||
1) софа, диван
2) инт. первый пост в комментариях
|