沙发床
shāfāchuáng
диван-кровать
shāfāchuáng
кровать-софакресло-кровать мягкое
shā fā chuáng
一种宽厚、矮脚,装有弹簧的床。
shā fā chuáng
sofa bed
sleeper sofa
shāfāchuáng
studio couch; sofa bedsofa bed; davenport; studio couch
частотность: #59422
примеры:
可变换的沙发床
A convertible sofa bed.
这沙发在夜里可以当床。
The sofa functions as a bed at night.
软垫家具(指弹簧床, 沙发等)
мягкий мебель; Мягкая мебель
在客厅的沙发上给客人设了床铺
Гостю постлали в зале на диване
这张沙发可以很容易改成床。
The sofa can be readily converted into a bed.
我本想要张床, 但是叫花子不能挑肥拣瘦, 所以我就睡在沙发上了。
I would have preferred a bed, but beggars can’t be choosers so I slept on the sofa.
пословный:
沙发 | 床 | ||
1) софа, диван
2) инт. первый пост в комментариях
|
сущ. /счётное слово
1) кровать, койка, лежанка; нары, ложе, одр; носилки
2) подставка; станина, станок; прилавок, лоток
3) десна
4) * перила, поручни
|