沙裔风暴
_
Пылерожденная буря
пословный:
沙 | 裔 | 风暴 | |
1) песок; песчаный
2) сиплый; хриплый; охрипнуть
|
I сущ.
1) кайма, кромка [одежды]
2) край, окрестность
3) далёкая окраина, пограничная зона, отдалённые (пограничные) земли 4) окраинные инородцы, некитайские племена пограничных земель
5) отдаленные потомки, отпрыски, потомство
6) перен. происхождение
II собств.
И (фамилия)
|
буря, ураган, шторм; ураганный, штормовой (обр. в знач.: крупное событие)
|