河狸
hélí
зоол. бобр (лат. Castor fiber)
ссылки с:
海狸бобр (речной)
речной бобр
哺乳动物，形状象老鼠，后肢有蹼，尾巴扁平，毛长而密，背赤褐色，腹部灰色，牙齿锐利，能咬断树干。生活在水边，吃树皮和睡莲等。毛皮珍贵。雄的能分泌河狸香，中医用作兴奋剂。旧称海狸。
hé lí
动物名。哺乳动物门囓齿目河狸科。形状像老鼠，后肢有蹼，尾巴扁平，毛长而密，背赤褐色，腹部灰色，牙齿锐利，能咬断树干，喜栖息于溪流及小河，善筑坝。毛皮珍贵，雄狸能分泌河狸香，中医用作兴奋剂。
hé lí
beaverhé lí
Caster fiber; beaver （旧称“海狸”）hélí
zoo. beaver哺乳动物。体肥胖，后肢发达，毛长而密。穴居森林地区河边，善游泳，以树皮及草木植物为食。雄性能分泌河狸香。主要分布在苏联和北美洲，我国新疆维吾尔自治区及蒙古人民共和国边境地区亦产。毛皮与河狸香均极为珍贵。
частотность: #49473
в русских словах:
синонимы:
相关: 海狸鼠
примеры:
沼泽地里的河狸数量众多，它们血管里满是营养丰富的鲜血。我要你带回足够的鲜血，帮阿孔尼斯恢复精神。
На болотах водится много грызунов, а их тела наполнены питательной кровью. Вернись с достаточным количеством крови, чтобы восстановить боевой дух Арконисса.
河狸们需要木头来建造水坝，但它们现在不得不到处搜寻木屑。
Древесина нужна бобрам для запруд – но теперь им достаются одни обрезки.
<你的雪羽雏龙最近迷上了捕猎河狸。它肯定是又发现了一种新猎物。>
<Ваш детеныш снегоспина заинтересовался следами бобров. Видимо, он чует рядом что-то съедобное.>
河狸牙齿若太少使用便会不断增长，而魔像的护甲若少受战火磨耗也会不停增厚。
Если бобер не орудует зубами, они растут и растут, так и броня голема растет, если он не участвует в битвах.
麦蒂森一直要我去保龄球馆和她见面。我承认这地方挺能掩人耳目的，球道上的那些河狸其实也挺可爱的。我有种感觉，她可能真的暗恋我。她看起来还算顺眼，这对我也绝对有好处，所以……何乐不为？
Мэдисон продолжает настаивать на встречах в боулинге. Да, это неплохое прикрытие, да и бобры над дорожкой у них симпатичные... Такое ощущение, что на самом деле она в меня влюбилась. Что ж, выглядит она неплохо, а я могу извлечь из этого определенную пользу... почему бы и нет?