沸霞斑岩

fèixiá bānyán

берешит

пословный:

沸	霞	斑岩
fèi 1) кипеть, клокотать; клокочущий 2) бить фонтаном, бить ключом 3) шуметь, бурлить (напр. в возбуждении); возбуждённо передавать слухи; шумный, громкий	xiá 1) заря; закат; на заре 2) игра солнечных лучей в тумане, прозрачная дымка; пурпурный ореол вокруг солнца 3) краски (цвет) зари; румяный, пурпурный, красный; переливчатый; пленительный 4) миф., даос. волшебная красота [быта бессмертных]; волшебно-прекрасный, роскошный вм. 遐 (далёкий) 全词 >>	bānyán порфир, порфировая порода