油气界面
yóuqì jièmiàn
граница нефти и газа; газонефтяной контакт (ГНК)
oil gas interface
газонефтяной контакт
примеры:
含油高度是从圈闭内油水界面到油气界面(或石油所占据的圈闭最高点)的垂直距离或海拔高差。
Этаж нефтеносности - расстояние по вертикали или разность абсолютных отметок в пределах ловушки между водо-нефтяным контактом и газо-нефтяным контактом (или наивысшей отметкой, занимаемой нефтью в ловушке).
油气界面, 油气接触面(带)
газо-нефтяной контакт
пословный:
| 油气 | 气界 | 界面 | |
1) нефть и газ, нефтяные и газовые, нефтегазовый
2) попутный газ
2) масляный пар
|
1) физ. граничная поверхность
2) комп. интерфейс (пользовательский), окно
|