油箱调整

tank truing

примеры:

油面调平(指几个燃油箱油面)

выравнивание уровня топлива в баках или отсеках бака

货油调整舱(潜水油船的)

уравнительный грузовой цистерна

пословный:

油箱	调整
yóuxiāng 1) бак, танк (горючего), бензобак, топливный бак 2) масляный бак (МБ), масляный резервуар, маслёнка 3) нефтяной резервуар	tiáozhěng регулировать, настраивать, упорядочивать, приводить в порядок, вносить поправки, корректировать, исправлять; налаживать, подгонять; регулирование, упорядочение, регуляция; наладка, настройка, регулировка; выверка; подготовка; сострел; юстировка, корректировка