• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

油苗, 漏油
_
выход нефти, просачивание нефти


примеры:
漏油; 石油漏出; 飘油
нефтяной разлив; плавающая нефть

пословный:

油苗 , 漏油
yóumiáo
геол. выход нефти на поверхность; нефтепроявление на поверхности; признаки нефти; нефтепроявление
lòuyóu
1) утечка масла (техн. неполадка)
2) утечка, разлив нефти (техногенная катастрофа)