13.基于热德拜油田现场研究、试验及室内试验结果分析，给出具体建议。

Выдача конкретных рекомендаций, на основе анализов результатов лабораторных и полевых исследований и испытаний для ПУ «ЖМГ».

柴油机调速器试验台

diesel engine governor testing stand

汽油中四乙铅含量测定试验

gasoline tetraethyllead test

煤油渗漏试验报告

Отчет испытания на протекание керосином

油脂(性)试验

проба на жирность

铜片试验(试验油料的腐蚀性)

проба на медную пластинку

铜片试验(试验油料的腐蚀性)铜片试验

проба на медную пластинку

博士试验(注油含硫试验)

докторская проба

柴油机试验架

испытательный стенд для дизельных двигателей

法列克斯试验机(评价润滑油润滑性能的机器)

фалекса машина

(油)试验药条燃烧速率

скорость горения прутка

油脂{性}试验

проба на жирность

{油}试验药条燃烧速率

скорость горения прутка

这些油总算准备好了，现在我们马上准备开始进行第一次试验。这种油质量很重，看起来是一种非常好的武器油。

Масло готово, можно испытывать. Оно достаточно густое, чтобы из него вышла высококачественная смазка для оружия.

将这个油的样本带去给他，让他用他的枪去试试。等他试验完之后，告诉我他觉得这个油怎么样。

Отнеси ему немного масла и попроси, чтобы он смазал им свое оружие. Когда испробует, пусть скажет, как оно ему понравилось.