泐
lè
гл.
1) слоиться; расслаиваться; расщепляться, раскалываться (о камнях, скалах)
2) резать (гравировать) [на камне]
3) эпист. (в первом лице) писать, письменно извещать
手泐 собственноручно написать
泐此奉覆 пишу это, отвечая Вам
lè
to write; to indite; veins in mineralslè
〈书〉
① 石头顺着纹理裂开。
② 书写:手泐。
③ 同‘勒’。
lè
I
〈名〉
石头因风化遇水而形成的裂纹 [cracks marks of perforations on rocks caused by actions of waves]
泐, 水石之理也。 --《说文》
〈动〉
(1) 裂开; 解裂 [split of rocks according to their natural veins]
石有时以泐, 水有时以凝, 有时以泽, 此天时也。 --《周礼·考工记》
(2) 铭刻, 用刻刀书写 [carve]。 如: 泐石
(3) 用钢笔或铅笔在纸上或其它材料上记录书写 [write]。 如: 手泐
lè
1) 名 水石的纹理。
说文解字:「泐,水之理也。」
2) 动 石头依其脉理而散裂。
周礼.冬官考工记:「石有时以泐,水有时以凝。」
3) 动 雕刻、铭刻。
如:「泐石」、「泐碑」。
4) 动 书写。常用于信函中。
清.袁枚.答长州明府杨镜村书:「特泐数行,上尘清听。」
lè
to writelè
write (泐布)