法力巨人
_
Великан из маны
примеры:
但是你首先得搞到一块透镜。法力熔炉:杜隆以西的平原生活着一位名叫阿匹克斯的巨人,他身上有质地非常不错的水晶,我们可以利用这种水晶制成探知透镜。
Однако тебе требуется фокусировка. По равнинам к западу от манагорна Даро бродит великан-кристаллоноситель по имени Камнегор. Один из его кристаллов послужит превосходным средством сосредоточения взгляда.
牛顿是一个智力巨人。
Newton was an intellectual giant.
你的鱼人法力值消耗为(1)点。
Ваши мурлоки стоят (1).
пословный:
法力 | 巨人 | ||
1) сила буддийского учения
2) чары, колдовская сила
3) игр. магическая сила, мана
|
1) великан, гигант, колосс, исполин
2) мед. больной гигантизмом
|