法定传染病
fǎdìng chuánrǎnbìng
мед. заразные болезни, подлежащие регистрации (legal communicable disease; notifiable disease)
fǎ dìng chuán rǎn bìng
国家经立法程序规定，一旦疾病发生或有疑似患者时，必须向卫生机关报告的传染病。如霍乱、杆菌性及阿米巴性痢疾、伤寒、副伤寒、流行性脑脊髓膜炎、白喉、猩红热、鼠疾、斑疹伤寒等。
notifiable disease
примеры:
Лаборатория экспериментальной химиотерапии инфекционных заболеваний Всесоюзного научно-исследовательского химикофармацевтического института 全苏化学药品科学研究所传染病实验化学疗法实验室
ЛЭХИЗ ВНИХФИ
пословный:
| 法定 | 传染病 | ||
установленный законом (государством); законный; государственный
|