波尔多液

bō’ěrduō yè

с.-х. бордосская жидкость

исвестково-медный отвар; бордоская жидкость

бордосская жидкость; бордоская жидкость

用硫酸铜、石灰和水制成的一种农药，喷在农作物上，凝成一层薄膜，能预防病菌侵入。因首先在法国波尔多地方使用而得名。

Bō ěr duō yè

Bordeaux mixture

в русских словах:

примеры:

布尔戈尼杀菌混合剂(类似波尔多液)

бургундская жидкость

硫酸铜石灰乳, 波尔多(混合)液

исвестково-медный отвар, бордоская жидкость

1年波尔多陈酿

Портвейн 1-летней выдержки

安东尼欧·达·西尔瓦·波尔多

Антониу да Сильва Порту

我愿意把我自己最后的一箱北郡波尔多酒贡献出来，希望这能帮你说服他做我们的朋友。

А у меня остался последний ящик североземского портвейна. Возможно, нам удастся убедить отшельника в наших добрых намерениях.

пословный:

波尔多	液
bō’ěrduō 1) Бордо (город во Франции) 2) см. 波尔多酒	yè жидкость; влага; сок; жидкий