• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

泥中隐刺
_
比喻说话中带着讥讽。


ní zhōng yǐn cì
比喻说话中带着讥讽。
ní zhōng yǐn cì
比喻话中带讥讽。
元．高茂卿．儿女团圆．第四折：「莫怪他泥中隐刺。」
比喻说话中带着讥讽。

пословный:

泥中 中隐 隐刺
_
泥土里。 诗经·邶风·式微： “微君之躬， 胡为乎泥中？ ”汉书·卷八十八·梁丘贺传： “首垂泥中， 刃乡乘舆车， 马惊。 ”
zhōngyǐn
средний отшельник, полуотшельник (который считает себя отшельником, но от должностей и жалованья не отказывается; ср. 大隐 и 小隐)
yǐncì
тайно подстрекать, инсинуировать


похожие:
泥中刺