注释法
zhùshìfǎ
объяснительный метод, объяснительный перевод
методы комментарии
noting
примеры:
我能在这上面感知到普罗德摩尔女士的魔法。而这些注释描述了如何容纳她的力量。
Я чувствую в этих осколках магию леди Праудмур, а в заметках описывается, как сдерживать ее силу.
пословный:
注释 | 释法 | ||
1) толковать, комментировать; составлять глоссы; делать аннотацию
2) комментарий, толкование, глосса, примечание
|
1) интерпретация законов, толкование законов
2) 弃法不用。
|