火箭弹幕可以迅速消灭靠的足够近的一群敌人，但会让你变成活靶子。

«Ракетный залп» может быстро уничтожить группу противников, но в то же время он делает вас уязвимыми для ответного огня.

“法老之鹰”在使用火箭弹幕时无法移动，这让她变成了活靶子。

Во время «Ракетного залпа» Фарра остается неподвижной, что делает ее легкой мишенью.

在雪堆附近站着不动装填雪球的敌人简直是活靶子。

Врага гораздо проще побить, пока он перезаряжается и не может двигаться.

他试图逃跑，却陷入淤泥里动弹不得…成了弓箭手的活靶子。

Пытался бежать, но застрял в болоте. Отличная цель для арбалетчиков.

将近一万名西方平民（多半是英国人和美国人）躲藏在被占领的科威特城。如果萨达姆能如愿，使他们落在他手里，他们将被指定为活靶，难逃浩劫。

Nearly10, 000 Western civilians, mostly British and American, are holed up in captured Kuwait City. If Saddam gets his hands on them, as he intends to, they are to be designated human targets and doomed.

没有残垣废墟让我当掩护，我根本就是活靶子。

Я себя здесь чувствую ходячей мишенью. И даже спрятаться негде.

好啊，就站在里当活靶子嘛。

Конечно, будем стоять у всех на виду и ждать, пока нас подстрелят.