流状态
_
режим потока
liú zhuàng tài
stream modeв русских словах:
ламинарное состояние
层流状态
ламинарный режим
层流状态
переход к турбулентному режиму течения
向紊流转变, 过渡到紊流状态
структурный режим
结构流状态
турбулентный режим
紊流状态
турбулентный режим движения
紊流状态, 紊流运动方式
примеры:
国际实验和网络数据水流状态
Режимы потоков международных экспериментальных и сетевых рядов данных
(河川)水流情况; 水流状态
режим потока
附面层状态(层流或紊流状态)
состояние пограничного слоя ламинарное или турбулентное
(附面层)层流状态信号
сигнал ламинарного состояния пограничного слоя
(附面层)紊流状态信号
сигнал турбулентного состояния пограничного слоя
检测此玩家的交流状态。
Игрок, для которого выполняется проверка статуса коммуникации.
资料串流状态:离线
Состояние потока данных: ОТКЛЮЧЕНО
保存状态一流
отличное состояние сохранности
起飞(状态)空气流量
взлётный расход воздуха на взлётном режиме
液体流动状态(条件)
режим движения жидкости
起飞{状态}空气流量
взлётный расход воздуха на взлётном режиме
巡航(状态)空气流量
крейсерский расход воздуха на крейсерском режиме
流血状态会造成持续性伤害。
Жертвы постепенно слабеют, теряя кровь.
体格决定了你对物理状态如流血和致残的抗性
Крепость тела определяет, насколько успешно вы сопротивляетесь физическим воздействиям, например кровотечениям и увечьям.
创造浸血地表,为敌人附加流血状态。熄灭燃烧地表。
Создает кровавые поверхности, вызывает кровотечение у врагов и тушит огонь.
恢复目标的生命值,同时解除中毒及流血状态。
Восстанавливает здоровье выбранного персонажа. Также исцеляет отравление и останавливает кровотечение.
重置所有冷却中技能,解除燃烧、死灵之火、中毒及流血状态。
Сбрасывает все таймеры перезарядки. Убирает горение, некропламя, отравление и кровотечение.
被冻结的敌人会持续失去生命值,流血状态对某些怪兽无效。
Противник, истекающий кровью, постепенно теряет здоровье. На некоторых существ кровотечение не действует.
死亡…或者某种接近它的状态。我不肯定,我感觉到生命从我身上流失。
Смерть... Или очень близкое к ней состояние. Я чувствовал, что жизнь уходит из меня.
物理护甲可吸收物理伤害,只要你的物理护甲>0,你就能对物理状态如流血和击倒免疫
Физическая броня поглощает физический урон. Пока ваша физическая броня выше 0, вы получаете иммунитет к физическим эффектам, таким как кровотечение или нокдаун.
其皮肤始终保持流质状态,使身体随时覆盖着具强力疗效的淋巴液。
Её кожа остаётся в текучей, жидкой форме, покрывая тело сильной восстановительной лимфой.
首先,你永远都不该弄丢它。∗没有丢枪∗才是∗自然状态∗,你这个醉醺醺的流浪汉。
Ты вообще не должен был его терять. Не проебанный пистолет — вот каково нормальное положение вещей. Свинья ты бухая.
治疗目标,并在目标脚下制造浸水地表。移除燃烧、患病、腐烂之触、中毒和流血状态。
Лечит цель и создает под ней лужу воды. Снимает горение, болезнь, порчу, отравление и кровотечение.
肯定是哪里出了错,然后他就变成现在这种状态,跟在学院中流动的能量融合在一起。
Вероятно, что-то пошло не так, как задумано, и он оказался в том состоянии, в каком мы видим его сейчас. Слился с энергиями, пронизывающими Коллегию.
肯定是哪里出了错,然后他就变成现在这种跟学院当中流动的能量融合在一起的状态了。
Вероятно, что-то пошло не так, как задумано, и он оказался в том состоянии, в каком мы видим его сейчас. Слился с энергиями, пронизывающими Коллегию.
平日里走在街上,在旁人眼中,她都是一副凶相毕露的状态,像极了横行于市井的流氓地痞。
Когда она выходит на улицу в обычный день, то в глазах обывателей кажется злой. Для них она похожа на дерзкого уличного хулигана.
пословный:
流状 | 状态 | ||
геол. флюидальный
|
вид; состояние, статус; положение; техн. режим
игр. buff |
похожие:
紊流状态
流化状态
逆流状态
流畅状态
急流状态
流性状态
层流状态
流出状态
缓流状态
节流状态
流变状态
环流状态
绕流状态
电流状态
涡流状态
载流状态
流冰状态
流动状态
湍流状态
片流状态
水流状态
半流体状态
活塞流状态
平稳环流状态
流程状态属性
均匀流动状态
紊流状态初段
终点状态流形
射流欠给状态
局部流动状态
强烈流化状态
射流平衡状态
初速电流状态
亨基流动状态
临界流动状态
液体流动状态
剩余电流状态
射流过给状态
流变状态方程
均一流动状态
自保持电流状态
射流全过给状态
不稳定状态流动
流化状态催化剂
过渡到紊流状态
亚临界流动状态
反向变流机状态
模糊状态整流子
特超声速流状态
流化状态的催化剂
接通状态直流电流
直流接通状态电流
紊流状态紊流状态
湍流状态紊流状态
温度限制电流状态
失速状态绕流研究
超临界迎角绕流状态
大正面阻力紊流状态
激波管中的流动状态
紊流状态, 湍流状态
扰动气流中安全飞行状态范围
米泽斯屈服条件, 米泽斯流动状态