流量明星
liúliàng míngxīng
знаменитость с большой интернет фан-базой
liú liàng míng xīng
(neologism c. 2014) celebrity with a huge, devoted fan base
celebrity with a huge following on social media
примеры:
我们应该派勇士锁定破碎群岛的敌人——他们应该储备了大量流明石。
Нужно отправить наших защитников сражаться с врагами на Расколотых островах. Наверняка среди трофеев найдутся и светоносные камни.
我们最好派遣勇士去清扫破碎群岛的敌人——他们的物资中应该会藏有大量流明石。
Нужно отправить наших защитников сражаться с врагами на Расколотых островах. Наверняка среди трофеев найдутся и светоносные камни.
пословный:
| 流量 | 明星 | ||
1) расход, дебит (воды, воздуха, потока); объем потока
2) комп. трафик; клик (например, сайта)
3) интенсивность движения
|
1) яркая звезда
2) звезда (экрана, сцены), знаменитость; светило (науки)
3) перен. путеводная звезда
4) Венера (планета)
|