测方位

cè fāngwèi

определять пеленг

определять, определить пеленг; определение пеленга; взятие пеленга

cè fāng wèi

interception; fix:

领航员对着太阳测方位后将船朝正北驶去。 The navigator took a fix on the sun and steered the ship due north.

в русских словах:

пеленговать

定方位 dìng fāngwèi, 测方位 cè fāngwèi, 探向 tànxiàng

определение азимута 测方位

зрительная ориентировка 目测方位

АДП азимутный дальномерный приёмник 遥测方位接收机

примеры:

定(测)方位

пеленговать; определять направление

测{定}方位{角}

определение азимута

二方位测位(法)

определение места по двум пеленгам

测(定)方位(角)

определение азимута

方位测深定位(法)

определение по пеленгу и глубине

测定飞机{方位}

засекать самолёт

地方测船位(法)

определение места корабля навигационным способом

测距部位方位(角)测距部位方位角

азимут дальномерного поста

测定船只方位

take a ship’s bearings

测定船舶方位

определить местоположение судна

测定飞机(方位)

засекать самолёт

测距部位方位(角)

азимут дальномерного поста

方位测定(船)位法

опознание места судна по пеленгу и глубине

方位范围方位(观测)范围方位观测范围

обзор по азимуту

方位(角测定)误差

азимутальный ошибка

雷达(方位)标定标准雷达方位观测站

ориентирование радиолокационной станции

塔康(方位距离测定)系统

система Такан

塔康{方位距离测定}系统

система Такан

平均角度法测方位(雷达测目标方位的一种方法)

определение азимута по пропаданию отражённых импульсов

最大回波法测方位(雷达测目标方位的一种方法)

определение азимута по максимуму отражённых сигналов

领航员对着太阳测方位后将船朝正北驶去。

The navigator took a fix on the sun and steered the ship due north.

пословный:

测	方位
cè I гл. 1) измерять, мерить; производить измерение (съёмку) 2) постигать, познавать [существо] (чего-л.); предвидеть; знать 3) догадываться, предугадывать; предполагать II прил. 1) * чистый, прозрачный 2) глубокий III словообр. входит в качестве первого слога в названия а) измерительных приборов (с конечными родовыми морфемами 表, 计, 仪 или 器) б) дисциплин и приёмов, связанных с измерением (с конечными родовыми морфемами 学, 术, 法) 全词 >>	fāngwèi 1) стороны света; местоположение; относительное положение; ориентировка; пеленг 2) воен. (вм. 方位角) азимут

начинающиеся:

测方位, 定位测方位, 定位测方位测方位星测方位角用半圆规测方位误差