浩浩汤汤

浩浩汤汤

hàohào shāngshāng

вм. 浩浩荡荡

ссылается на:

浩浩荡荡hàohào dàngdàng

грандиозный, огромный, мощный, гигантский

浩浩荡荡的长江 великая река Янцзы

hào hào shāng shāng

犹浩浩荡荡。指水势壮阔的样子。

hào hào shāng shāng

水势盛大壮阔的样子。

宋．范仲淹．岳阳楼记：「衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯。」

亦作「浩浩荡荡」。

hàohàoshāngshāng

go forward with great strength and vigor

浩浩荡荡。

пословный:

浩浩	浩汤	汤汤
hàohào 1) полноводный; мощный 2) огромный, необъятный	hàotāngмощный, грандиозный; полноводный	shāngshāngтечь широким (обильным, стремительным) потоком; катить могучие волны; мощный, могучий (о реке)