浮空器
fúkōngqì
аэростат
fú kōng qì
aerostaticsв русских словах:
аэронавт
〔名词〕 浮空器驾驶员
аэростат
气球 qìqiú, 浮空器 fúkōngqì, 浮升器 fúshēngqì
аэростатная ткань
气球布, 浮空器蒙皮布
летательный аппарат легче воздуха
轻于空气的飞行器; 轻于空气的飞行器，浮空器
СГ стабилизатор газонаполненный
1.充气安定面(浮空器的)；2.充气稳压器
примеры:
舵囊充气安定面(浮空器的)
газонаполненнный стабилизатор аэростата, дирижабля
(高空气球, 飞艇的), 舵囊充气安定面(浮空器的)
газонаполненнный стабилизатор аэростата, дирижабля
浮空飞行器基地, 轻航空器基地, 气球基地(站)
воздухоплавательная база
德拉卡准备好向伽马尔释放浮空城的力量了。我们只需要争取更多时间，让她能聚焦武器。
Дрека готова обрушить мощь некрополя на Гармала. Надо только дать ей время прицелиться.
达拉然看似只是一座浮空城，但它其实是我们最强大的魔法武器。修复奥术防御工事需要时间——但燃烧军团不会放过这个大好机会的。
Те, кто считает, что Даларан – просто летающий город, сильно заблуждаются. Это наше самое мощное оружие! На восстановление магической защиты города уйдет какое-то время, и Легион не преминет этим воспользоваться.
пословный:
| 浮空 | 空器 | ||