海军自卫队
_
флот сил самообороны
примеры:
海上自卫队幕僚长
начальник штаба Морских сил самообороны
日本海上自卫队在日本海海域部署了搭载有海上配备型拦截导弹的多艘宙斯盾舰
морские силы самообороны Японии разместили в зоне Японского моря большое количество боевых кораблей, оснащенных системой "Иджис" и оборудованных системой перехвата ракет
пословный:
| 海军 | 自卫队 | ||
военно-морской флот (ВМФ), военно-морские силы (ВМС); военный флот; военно-морской
|
1) отряд самообороны (также название кулацких дружин при гоминьдановском режиме)
2) силы самообороны (в Японии)
|