海滩波浪
_
пляжевая рябь
примеры:
波浪轻拍海滩。
Waves lapped on the beach.
波浪飞溅到海滩上。
The waves splashed on the beach.
第一波海浪席卷过后,那片海滩就被愤怒的海洋元素生物霸占了。我派了步兵去对付它们,却没能挡住其攻势。我觉得你会比较幸运吧。
Как только прошла первая волна, морской берег заполнился разъяренными элементалями, что пришли из океана. Я отправил солдат справиться с ними, но их натиск был слишком мощным. Надеюсь, тебе повезет больше, чем им.
他闪避大海波浪,好因应法术波动。
Он учится уворачиваться от морской стихии, готовясь к стихии магии.
“你他妈的为什么不——出什么事了?!”他瞥了一眼默默站在冷风中的警官们。远处传来一波海浪的声音……
«И че вы не охреневаете-то, в чем дело?!» Он раздраженно смотрит на офицеров, которые стоят на холодном ветру в полном молчании. Вдалеке слышен шум волн...
пословный:
海滩 | 波浪 | ||