消费合作社

xiāofèi hézuòshè

потребительская кооперация, потребительский кооператив; потребительское общество

потребительская кооперация; потребительский кооперация

xiāofèi hézuòshè

потребительская кооперация; потребительское общество

xiāofèi hézuòshè

消费者的组织，成批购买商品，零卖给消费者。

xiāo fèi hé zuò shè

由多数消费者共同筹资组成的合作社。以陈售日常用品为主，直接从原产地购入货物，再分售给社员，以避免商人居间剥削。

потребительский кооператив

consumer's cooperative; consumers' cooperative society; consumers' cooperative association

consumer's co-operatives

xiāofèi hézuòshè

consumers' cooperative

consumer cooperative; consumers' cooperative; consumer's cooperative society

в русских словах:

кооперация

потребительская кооперация - 消费合作社

потребитель

общество потребителей 消费合作社

потребительский

потребительская кооперация - 消费合作社

Роскооплесстройторг (Российская республиканская оптовая контора по торговле лесными, строительными материалами и топливом Роспотребсоюза) 俄罗斯联邦消费合作社联社俄罗斯共和国林业建筑材料和燃料贸易批发处

Роскоопхозторг (Российская республиканская оптовая контора по торговле хозяйственными товарами Роспотребсоюза) 俄罗斯联邦消费合作社联社俄罗斯共和国家庭用品贸易批发处

сельпо

农村消费合作社 nóngcūn xiāofèi hézuòshè

центросоюз

苏联消费合作社中央联合社 sūlián xiāofèi hézuòshè zhōngyāng liánhéshè

примеры:

阿塞拜疆消费合作社联社

Азербайджанский союз потребительских обществ

巴库市消费合作社联合社

Союз кооперативов в городе Баку

波罗的海舰队及克朗什塔特要塞消费合作社联合社

Объединение кооперативов Балтийского флота и Кронштадской крепости

巴库消费合作社联合社

Бакинский союз потребительских обществ

Саранский кооперативный институт Московского университета потребительской кооперации 莫斯科消费合作社大学萨兰斯克合作社学院

СКИ МУПК

Московский кооперативный институт Центросоюза (1959-1992)苏联消费合作社中央联社莫斯科合作社研究所

МКИ Центросоюза

Забайкальский институт предпринимательства Сибирского университета потребительской кооперации 西伯利亚消费合作社大学后贝加尔企业经营学院

ЗИП СУПК

(属苏联消费合作社中央联社)

Главкоопплодоовощь Главное управление по заготовке и сбыту плодоовощей

Чебоксарский кооперативный институт Московского университета потребительской кооперации 莫斯科消费合作大学切博克萨雷合作社学院

ЧКИ МУПК

Поволжский кооперативный институт Московского университета потребительской кооперации 莫斯科消费合作大学伏尔加河沿岸合作社学院(萨拉托夫州恩格斯市)

ПКИ МУПК

供消合作社

кооператив по снабжению и сбыту

全球消除贫穷合作社运动：合作脱贫

Всемирная кампания против нищеты: сотрудничество в целях искоренения нищеты

禁止麻醉药品和精神药物及其前体非法种植、生产、贩运、分销和消费区域合作巴库协定

Бакинское соглашение о региональном сотрудничестве в борьбе против незаконного культирования, производства, оборота, распределения и потребления наркотических средств и психотропных веществ и их прекурсеров

在现有资源、需求、能力和潜力背景下，本组织成员国将继续推动开展能源对话，促进能源生产国、过境国、消费国之间的务实合作。

С учетом имеющихся ресурсов, нужд, возможностей и потенциала государства-члены ШОС будут и далее содействовать развитию диалога по энергетической тематике, практическому партнерству между государствами — производителями, транзитерами и потребителями энергоносителей. (Бишкекская декларация ШОС)

葡萄牙语国家共同体各国政府关于减少需求、防止不当消费及打击生产和非法贩运麻醉药品和精神药物的合作协定

Соглашение о сотрудничестве между правительствами Сообщества португалоязычных стран в целях сокращения спроса на наркотики и психотропные вещества, предотвращения злоупотребления ими и борьбы с их производством и незаконным оборотом

пословный:

消费合作	合作社
_consumptive cooperation	hézuòshè кооперативное товарищество, кооперация, кооператив; кооперативный

начинающиеся:

消费合作社中央联合社消费合作社区联合社消费合作社商店消费合作社社员消费合作社联合社消费合作社联社消费合作社货摊